trust you
No se puede confiar en ti ¡Hoy es Pooja, mañana será una tal Ahuja!
You can't be trusted! Today it's Pooja, tomorrow it'll be some Ahuja!
— Do You Thing (2001)
Y sentí que eras un caballero, que podía confiar en ti.
And I felt that you were a gentleman, that I could trust you.
— P.K. (Peekay) (2014)
I'm going to trust you.
I want to trust you.
Es un amigo, Cosimo debería confiar en ti.
He's a friend, Cosimo should trust you.
— Perfectos desconocidos (2016)
¿Cómo sabemos que podemos confiar en ti?
How do we know we can trust you?
Voy a confiar en ti, Sansón.
I'm going to trust you, Samson.
— 28 años después: El templo de los huesos (2026)
Ella no sabe si puede confiar en ti.
She doesn't know if she can trust you.
— Ya no estoy aquí (2019)