yo quepo

I fit, I can fit

ˈk e p o → caber
quep to fit + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Rare #42,561
I fit, I can fit An irregular form of caber.
SP: Quepo en este coche con vosotros.
EN: I fit in this car with you all.
Conjugation of caber
Indicative present
SingularPlural
First quepo cabemos
Third cabe caben
Subjunctive present
SingularPlural
First quepo cabemos
Third cabe caben

Ahora que he perdido peso, quepo en este vestido.

Now that I’ve lost weight, I fit into this dress.

¡Apenas quepo yo!

I barely fit in!

— El profesional (Léon) (1994)

Ni quepo en la cama.

I don't fit in the bed.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

No quepo en este asiento.

I don't fit in this seat.

Yo quepo dentro de aquella caja.

I fit inside that box.

No quepo.

I don't fit.

— Carandiru (2003)

Ya no quepo en el armario.

I don't fit in the closet anymore.

— Fue la mano de Dios (2021)

Sounds similar to