Yap.Town

yo quepo

fit, have room

ˈk e p o → caber
verb · first singular · present indicative Rare #41,856
fit, have room
SP: Quepo en el asiento de atrás.
EN: I fit in the back seat.
Conjugation of caber
Indicative present
SingularPlural
First quepo —
Third cabe caben
Subjunctive present
SingularPlural
First quepo —
Third cabe caben

Ya no quepo en el armario.

I don't fit in the closet anymore.

— Fue la mano de Dios (2021)

No quepo.

I don't fit.

— Carandiru (2003)

Ahora que he perdido peso, quepo en este vestido.

Now that I’ve lost weight, I fit into this dress.

No quepo en este asiento.

I don't fit in this seat.

Yo quepo dentro de aquella caja.

I fit inside that box.

Sounds similar to

queso ˈk e s o quedo ˈk e d o capo ˈk a p o