nosotros cabemos

we fit, we have room

k a ˈb e m o s → caber
cab to fit + emos we-form present
verb · 1st-person plural, present tense Rare #43,582
we fit, we have room Used for whether people or things can fit in a space.
SP: Cabemos todos en el coche.
EN: We all fit in the car.
Conjugation of caber
Indicative present
SingularPlural
First quepo cabemos
Third cabe caben
Subjunctive present
SingularPlural
First quepo cabemos
Third cabe caben

¡Los tres no cabemos!

There’s no room for all three of us!

— El quinto elemento (1997)

Tengo sólo un cuarto grande, pero cabemos bien yo y mi enorme televisor.

I only have one large room, but my enormous television and I fit in just fine.

— Picnic (1955)

Ven, aquí no cabemos.

Come on, there’s not enough room for us here.

— Amores perros (2000)

Aquí no cabemos todos.

We can't all fit in here.

— Voces inocentes (2005)

Sí, sí, Oscar y yo cabemos en la misma cama.

Yes, yes, Oscar and I fit in the same bed.

— El tambor de hojalata (1979)

En la mesa cabemos los dos.

We can both fit at the table.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Déjalo, aquí cabemos.

Leave it; we can fit in here.

— Los olvidados (1950)

Sounds similar to