alterado

upset, agitated, altered, changed

a l t e ˈɾ a d o → alterar
alter to change, alter + ado past participle
adjective Rare #29,561
upset, agitated Often describes someone who is visibly distressed or worked up.
SP: Está alterado porque ha perdido las llaves.
EN: He’s upset because he’s lost his keys.
Forms of alterar
MasculineFeminine

Pero últimamente está alterado, nervioso.

But lately he's been agitated, nervous.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Estaba muy alterado.

I was very upset.

— Hable con ella (2002)

Está alterado.

He is upset.

Estaba un tanto alterado.

He was somewhat agitated.

Discúlpenme, señores, sí parezco alterado.

Forgive me, gentlemen, if I seem agitated.

— Oppenheimer (2023)

Está muy alterado.

He is very upset.

— Rebeca (1940)

Yo estaba como en un estado raro, alterado.

I was in a strange, altered state.

— The Smashing Machine (2025)

Ese hombre está alterado.

That man is upset.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Estaba alterado.

I was upset.

— Cadena perpetua (1994)

Te ves alterado.

You look agitated.

— Algunos hombres buenos (1992)

¡No estoy alterado!

I'm not upset!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Adentro está todo el mundo muy alterado, no es nada en contra tuya.

Everyone inside is very upset; it’s nothing against you.

— Una mujer fantástica (2017)

Estás alterado.

You're agitated.

— Comer, beber, amar (1994)

verb · singular masculine, past tense Rare #44,534
altered, changed
SP: He alterado el horario.
EN: I've changed the schedule.
Conjugation of alterar
Past
alterado

El equilibrio se ha alterado.

The balance has been disrupted.

— Guardianes del día (2006)

Y ahora puede que haya alterado seriamente la historia.

And now I may have seriously altered history.

Sabía que no tenía que haber alterado el material.

I knew I shouldn't have tampered with the material.

Espero no haberte alterado.

I hope I haven't upset you.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Su perfil ha sido alterado.

Your profile has been altered.

— Shelter: El Protector (2026)

¡Su sangre ha alterado tu ADN!

Their blood has altered your DNA!

— Ponyo en el acantilado (2008)

Mi propuesta lo había alterado de verdad.

My suggestion had really upset him.

Sounds similar to