al director

the director

→ al
phrase Uncommon #21,045
the director Often appears as the object of a verb with the personal a in Spanish, as in conocer al director or esperar al director.
SP: Mañana veremos al director de la película.
EN: Tomorrow we’ll see the film director.

Conocí al director en persona.

I met the director in person.

Espabila, o tendrás que oír al director.

Shape up, or you'll have to answer to the director.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Por favor, entre y tome asiento mientras esperamos al director.

Please come in and take a seat while we wait for the director.

Al director le gusta la disciplina.

The director likes discipline.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Eso le gusta al director.

The director likes that.

— París, je t'aime (2006)

Conozco al director.

I know the director.

— Los chicos del coro (2004)

Él odia al director de la escuela.

He hates the school principal.

Señala al director de día.

Point out the day manager.

— 3 Idiots (2009)

Al director del jodido Bebé de Rosemary, a él.

To the director of Rosemary's Baby, to him.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Ya saben qué decirle al director.

You already know what to tell the principal.

— Picnic (1955)

Tendría que decírselo al director y a la policía.

I should tell the director and the police.

— La ola (2008)

Tom conoce al director.

Tom meets the director.

Vaya en jet a Tokio y pregúntele al director.

Fly to Tokyo and ask the director.

— Jungla de cristal (1988)