to sing to him, to sing to her, to sing to you (formal)
Y la pequeña prima Sara solía cogerle y cantarle.
And little cousin Sara used to pick him up and sing to him.
— Fresas salvajes (1957)
Puedes cantarle una nana, Bosch.
You can sing him a lullaby, Bosch.
— El experimento (2001)
Me gusta cantarle a mi tortuga.
I like to sing to my turtle.
Prefieres cantarle al director?
Would you rather sing to the director?
— Los chicos del coro (2004)