la adopción

adoption

a d o b ˈθ j o n
adopc adopt + ión action or result
noun · feminine Uncommon #20,701
adoption
SP: La adopción del perro fue rápida y sencilla.
EN: The adoption of the dog was quick and easy.

Por eso, la adopción formal no les es posible.

For this reason, formal adoption is not possible for them.

— Broker (2022)

Creo que pondré a mi hijo en adopción.

I think I’ll put my son up for adoption.

Adopción.

Adoption.

— Broker (2022)

Por eso me negué a hablar de adopción.

That is why I refused to talk about adoption.

— Broker (2022)

O puedes desistir, y dejarlo en adopción.

Or you can give up and put it up for adoption.

— Broker (2022)

Ya es tarde para la adopción.

It is too late for adoption.

— Broker (2022)

Te dio en adopción y se alistó en el ejército.

He gave you up for adoption and enlisted in the army.

— The Internship (2026)

Creo que pondré a mi hija en adopción.

I think I’ll put my daughter up for adoption.

No es adopción.

It's not adoption.

— Estación central de Brasil (1998)

Mark y Vanessa querrían negociar una adopción abierta.

Mark and Vanessa would like to negotiate an open adoption.

— Juno (2007)

Voy a darlo en adopción.

I’m going to give it up for adoption.

— Juno (2007)

Mi proceso de adopción acaba de finalizar.

My adoption process has just been completed.

He arreglado lo de la adopción privada.

I've sorted out the private adoption.

— Juno (2007)

La di en adopción y me uní al ejército.

I gave her up for adoption and joined the army.

— The Internship (2026)

Mira en los anuncios de adopción.

Look at the adoption listings.

— Juno (2007)

Sí, la ley de adopción.

Yes, the adoption law.

— Broker (2022)