black, Black people
Я в том смысле, что они не чёрные..
I mean, they're not black...
— Делай как надо (1989)
Чёрные, белые..
Black, white...
Потому что чёрные бедны!
Because Black people are poor!
— Сельма (2014)
В смысле, они"чёрные", но не по-настоящему.
I mean, they’re “black,” but not really.
Чёрные Врата Мордора.
Black Gate of Mordor.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Они чёрные?
Are they black?
Какие бело-чёрные цвета?
What do you mean, black and white?
— Radio Day (2008)
Посадите ваши чёрные задницы на стулья!
Get your black asses on the chairs!
Я обычно ношу чёрные носки.
I usually wear black socks.
Вчера на мне были чёрные брюки и белая футболка.
Yesterday I was wearing black trousers and a white T-shirt.
Чёрные слуги!
Black servants!
— Ведьма (2016)
Так случилось потому, что мы чёрные?
Did this happen because we are black?
Все чёрные.
All black.
— Брат (1997)
Я хочу коричневые ботинки, а не чёрные.
I want brown boots, not black ones.
Почему вас так выводят из себя чёрные?
Why do Black people make you so angry?
Чёрные.
Black ones.
— Терминатор 2: Судный день (1991)
Они больше, чем просто чёрные.
They’re more than just black.
У меня чёрные глаза.
I have black eyes.
В действительности они не чёрные.
They’re not actually black.
Убери от меня свои ебаные чёрные руки!
Get your fucking black hands off me!
Вчера на мне были чёрные штаны и белая футболка.
Yesterday I was wearing black pants and a white T-shirt.