тем не менее, я

Тем не менее, я ее ударил.

Nevertheless, I hit her.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Тем не менее, я не испугался.

Nevertheless, I wasn’t afraid.

Тем не менее, я невероятно горд.

Nevertheless, I’m incredibly proud.

Тем не менее, я прошу Вас ничего не делать некоторое время.

Nevertheless, I ask you not to do anything for a while.

— Капитан (2018)

Тем не менее, я прошу вас не повторять моих ошибок.

Nevertheless, I ask you not to repeat my mistakes.

Тем не менее, я хочу туда пойти.

However, I want to go there.