refused, declined
Мэри отказалась делать то, о чём мы её попросили.
Mary refused to do what we asked her to do.
Фирма отказалась от того проекта.
The company abandoned that project.
I refused to answer.
Нас она впустить отказалась, а Стейси открыла!
She refused to let us in, but Stacy opened the door!
— Американская ночь (1973)
Я из-за тебя отказалась от карьеры.
I gave up my career because of you.
Но не успел и чаю выпить, как Кукки отказалась.
But I hadn't even had time to drink my tea before Kukki refused.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Ты хочешь чтобы я отказалась от своей жизни?
Do you want me to give up my life?
— И всё же Лоранс (2012)
Мери пообещала испечь мне пирог, но потом отказалась.
Mary promised to bake me a pie, but then she refused.
Украина отказалась.
Ukraine refused.