напомнить

Почему бы тебе не позвонить Тому и не напомнить ему?

Why don't you call Tom and remind him?

Позвольте мне напомнить вам кое-что.

Let me remind you of something.

Хотел бы напомнить, о чём мы говорили в Беркли.

I’d like to remind you what we talked about in Berkeley.

— Оппенгеймер (2023)

Он сделал это, чтобы напомнить нам, что это не обычные похороны.

He did it to remind us that this is not an ordinary funeral.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Не забудь мне об этом напомнить.

Don't forget to remind me about it.

Не забудь напомнить Тому, чтобы он покормил собаку.

Don't forget to remind Tom to feed the dog.

Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

I must remind you of your promise.

Вы приказали нам о том напомнить.

You ordered us to remind you about it.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Тому пришлось напомнить Мэри покормить собаку.

Tom had to remind Mary to feed the dog.

Позволь мне тебе кое-что напомнить.

Let me remind you of something.