вам кое-что

Позвольте мне напомнить вам кое-что.

Let me remind you of something.

Я вам кое-что купил.

I bought you something.

Подойдите, хочу показать вам кое-что.

Come here, I want to show you something.

— O Som ao Redor (2012)

Я хочу вам кое-что рассказать.

I want to tell you something.

Я вам кое-что должен.

I owe you something.

Генерал, я хочу показать вам кое-что.

General, I want to show you something.

— Пятый элемент (1997)

Я вам кое-что хочу сказать.

I want to tell you something.

— Суспирия (1977)

Принёс вам кое-что.

I brought you something.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Позвольте мне вам кое-что напомнить.

Let me remind you of something.

Мы вам кое-что покажем.

We'll show you something.

— Открой глаза (1997)