я напомню

Когда-нибудь я напомню тебе об этом, и ты не поверишь мне.

Someday I’ll remind you of this, and you won’t believe me.

— Ребекка (1940)

Если забудешь, я тебе напомню.

If you forget, I'll remind you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Как твой друг, говорю да, разумеется, но как агент еще раз напомню.

As your friend, I say yes, of course, but as your agent, let me remind you once again.

— Вольт (2008)

Я позвоню тебе и напомню.

I'll call you and remind you.

— Боль и слава (2019)

Напомню, что вы помогаете человеку.

Let me remind you that you’re helping someone.

— Не говори никому (2006)

Я вам об этом напомню.

I’ll remind you about it.

Если они забыли, то я им напомню.

If they have forgotten, I will remind them.

— Гангстер (2007)

Я тебе об этом напомню.

I'll remind you about it.