о твоём

about your

→ о
phrase Common #5,326
about your Used before a masculine or neuter noun in the prepositional case; the ending changes with the noun’s gender and case.
RU: Я хочу поговорить о твоём проекте.
EN: I want to talk about your project.

Поговорим о твоём детстве.

Let's talk about your childhood.

Мы беспокоимся о твоём будущем.

We are worried about your future.

Мы все беспокоимся о твоём здоровье.

We are all worried about your health.

Если бы Эйб был жив, он бы сообщил мне о твоём приезде.

If Abe were alive, he would have told me you were coming.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Есть новости о твоём друге?

Is there any news about your friend?

— Пророк (2009)

Не будем больше о твоём брате.

Let's not talk about your brother anymore.

— Ведьма (2016)

Хочешь сказать, что я рассказываю всем о твоём прошлом?!

Are you saying I tell everyone about your past?!

— Форма голоса (2016)

Я не знал о твоём плане.

I didn't know about your plan.

Я ничего не знал о твоём плане.

I didn't know anything about your plan.

Давай поговорим о твоём детстве.

Let’s talk about your childhood.

Я разговаривал с моим дядей о твоём дяде.

I was talking to my uncle about your uncle.

— O Som ao Redor (2012)

Лена, сейчас речь идёт о твоём сыне.

Lena, we are talking about your son now.

— Елена (2011)

Я мечтаю о твоём приходе.

I dream of your arrival.

— Фантастическая женщина (2017)

В колледже я писал доклад о твоём отце.

In college, I wrote a paper about your father.

— Несколько хороших парней (1992)