music
Я был тронут этой музыкой.
I was touched by this music.
Проблема только с музыкой.
The only problem is with the music.
— O Som ao Redor (2012)
Теперь позвольте мне развлечь вас музыкой.
Now let me entertain you with music.
Я зарабатываю на жизнь музыкой.
I make my living from music.
Вот что я называю музыкой.
This is what I call music.
— Легенда о пианисте (1998)
Мы занимаемся музыкой.
We make music.
Я был очарован этой музыкой.
I was fascinated by this music.
Хотел бы заняться музыкой.
I would like to take up music.
— Жизнь Адель (2013)
Он интересуется музыкой.
He is interested in music.
А ты займись музыкой.
And you take up music.
— Сладкая жизнь (1960)
А как там с музыкой?
What about music?
— Зачётный препод (2013)
Музыкой меня заставил заниматься отец.
My father made me study music.
— Ушедшие (2008)
Она поехала в Италию для того, чтобы заниматься музыкой.
She went to Italy to study music.
Давно ты занимаешься музыкой?
How long have you been involved in music?
Я был очарован музыкой.
I was fascinated by music.
Мне нравится ходить в местный джаз-клуб, где я могу насладиться живой музыкой.
I like going to the local jazz club, where I can enjoy live music.
Для меня они были музыкой.
They were music to my ears.
— Почти знаменит (2000)
С музыкой.
With music.
Она очень интересуется музыкой.
She is very interested in music.