мастера

Если вы такие мастера кунг-фу тогда проваливайте отсюда.

If you're such kung fu masters, then get the hell out of here.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Здесь собрались настоящие мастера!

True masters have gathered here!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Причем оба мастера.

Moreover, both are masters.

— Принцесса-невеста (1987)

У плохого мастера инструмент виноват.

A bad craftsman's tool is to blame.

Попрошу мастера посмотреть.

I'll ask the master to take a look.

— Горничная (2025)

Да какая слава у мастера?

What kind of fame does a master craftsman have?

— Afonya (1975)

Старые мастера делали, сейчас таких не найти.

The old masters made them; you can't find ones like that anymore.

— Порко Россо (1992)

Рука мастера.

A master’s touch.

— Фальшивомонетчики (2007)

Софи, не беспокойтесь за мастера Хаула.

Sophie, don't worry about Howl.

— Ходячий замок (2004)

Рыба поступала от мастера Дракоссона и двух его конкурентов.

The fish came from Master Dracossone and two of his competitors.