защита

protection, defense, contraceptive protection

z ɐ ɕː i t ə
за begin or bring about an action or state + щит shield + а Feminine singular
noun · singular feminine, nominative Uncommon #13,029
protection, defense
RU: Защита от холода важна зимой.
EN: Protection from the cold is important in winter.
contraceptive protection In questions about sex, this can mean protection against pregnancy or sexually transmitted infections.
RU: Защита от беременности и инфекций важна.
EN: Protection against pregnancy and infections is important.
Declension of защита
SingularPlural
Nominative защита защиты
Accusative защиту защиты
Genitive защиты —
Dative защите —
Locative защите —

Мы не можем, защита информации.

We can't, information security.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

У тебя есть защита?

Do you have protection?

Защита нашей земли от всех врагов.

Protecting our land from all enemies.

— Могила светлячков (1988)

Защита, которая не помогла Кэлли в Май Лэй, так же, как и нацистам в Нюрнберге.

The defense that didn’t help Calley at My Lai, just as it didn’t help the Nazis at Nuremberg.

— Несколько хороших парней (1992)

С меня половина, с тебя защита.

I’ll cover half; you provide protection.

— Вольт (2008)

Защита утверждает, что это был несчастный случай.

The defense claims that it was an accident.

— Дикие истории (2014)

Защита?

Protection?

— Пятый элемент (1997)

Прекрасная атака и классная защита!

Excellent attack and great defense!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Защита должна устоять.

The defense must hold.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Защита, вызывайте своего свидетеля.

Defense, call your witness.

— Несколько хороших парней (1992)

Защита природы защищает Родину.

Protecting nature protects the Motherland.

— Он снова здесь (2015)

Защита.

Protection.

— Орган геноцида (2017)

Вот наша защита.

Here’s our defense.

— Несколько хороших парней (1992)

Что хочет заявить защита?

What does the defense wish to state?

— Несколько хороших парней (1992)

Поверьте же мне теперь, что вам необходима защита.

Now believe me that you need protection.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Защита вызывает Натана Джессепа.

The defense calls Nathan Jessup.

— Несколько хороших парней (1992)

Сейчас ваша лучшая защита, это храбрость.

Your best defense now is courage.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Защита, ближе!

Defense, closer!

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Sounds similar to