forget
Ладно, забудьте.
Okay, forget it.
— Ребекка (1940)
Ну его, забудьте.
Forget about it.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Забудьте меня.
Forget me.
Забудьте о том, что случилось.
Forget about what happened.
Забудьте обо мне.
Forget about me.
Забудьте!
Forget it!
Забудьте.
Forget it.
— Мёртвые не умирают (2019)
Забудьте английский.
Forget English.
Немедленно об этом забудьте.
Forget about it immediately.
Забудьте про него.
Forget about him.
Забудьте, вам не нужно мне платить.
Forget it, you don't need to pay me.
— Таксист (2017)
Забудьте всё, что я вам говорил.
Forget everything I told you.
Я сказала, да забудьте вы про Бога, подумайте чуточку обо мне.
I said, forget about God for a moment and think about me.
— Земляничная поляна (1957)
Забудьте, такое постоянно случается.
Forget it, this happens all the time.
— Элитный отряд (2007)
Забудьте, Буше!
Forget it, Boucher!
— Деликатесы (1991)
Забудьте… про Висконти.
Forget... about Visconti.
— Тар (2022)
Забудьте все страхи, только вперед!
Forget all your fears—move only forward!
— Парень из гетто (2019)
Тётушка, забудьте!
Auntie, forget it!
Забудьте, он будет счастлив, что Вы остались живы.
Forget it, he’ll be happy that you survived.
— Эксперимент (2001)