я вам говорил

I told you

→ я
phrase Common #8,257
I told you Common past-tense phrase. Can also mean "I was telling you," depending on context.
RU: Я вам говорил, что это плохая идея.
EN: I told you it was a bad idea.

Вы помните, что я вам говорил?

Do you remember what I told you?

Ну, что я вам говорил?

Well, what did I tell you?

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Это лекарство, о котором я вам говорил.

This is the medicine I told you about.

Что я вам говорил?!

What did I tell you?!

— Семь Самураев (1954)

Все, что я вам говорил, правда.

Everything I told you is true.

Я вам говорил.

I told you.

— Сельма (2014)

Сколько раз я вам говорил не упоминать при мне имени Тома?

How many times have I told you not to mention Tom’s name in my presence?

Что я вам говорил?

What did I tell you?

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Я вам говорил, но вы не слушали!

I told you, but you didn't listen!