tia Paula

Por isso deixou ele e foi morar com sua tia Paula!

C'est pour ça qu'elle l'a quitté et est allée vivre chez sa tante Paula !

— Volver (2006)

E a tia Paula, o que dizia quando a via?

Et tante Paula, que disait-elle quand elle la voyait ?

— Volver (2006)

Se a minha menina te passou a bolsa da tia Paula.

Si ma fille t’a passé le sac de tante Paula.

— Volver (2006)

Esteve com a tia Paula até ela morrer.

Il/Elle est resté(e) avec tante Paula jusqu'à sa mort.

— Volver (2006)

A tia Paula morreu.

Tante Paula est morte.

— Volver (2006)

Nós temos que ir, vamos a tia Paula.

Nous devons y aller, nous allons chez tante Paula.

— Volver (2006)

Dizem que voltou para cuidar de sua tia Paula.

On dit qu'il est revenu pour s'occuper de sa tante Paula.

— Volver (2006)

E sua mãe foi morar com a tia Paula.

Et sa mère est allée vivre chez tante Paula.

— Volver (2006)

Sobre a casa da tia Paula.

À propos de la maison de tante Paula.

— Volver (2006)

Será a tia Paula?

Est-ce que c'est tante Paula ?

— Volver (2006)