as questões

Por que essas questões agora?

Pourquoi ces questions maintenant ?

— PK (2014)

Senti necessidade de perguntar sobre questões do coração.

J'ai ressenti le besoin de poser des questions sur les affaires de cœur.

— A Grande Beleza (2013)

Eu só tinha que pegar as questões do exame.

Je devais simplement récupérer les questions de l'examen.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Questões legais.

Questions juridiques.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Preparei algumas questões ontem à noite.

J'ai préparé quelques questions hier soir.

— Juno (2007)

Quanto mais curto é um provérbio, mais questões ele levanta.

Plus un proverbe est court, plus il soulève de questions.

Responda às seguintes questões.

Répondez aux questions suivantes.

Varlam, devemos ser muito prudentes nestas questões.

Varlam, nous devons être très prudents sur ces questions.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Você consegue estudar antes que alguém consiga as questões do exame?

Parviens-tu à étudier avant que quelqu'un ne se procure les questions de l'examen ?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Não posso responder a todas as questões.

Je ne peux pas répondre à toutes les questions.