o pré

Faremos as pré-gravações amanhã.

Nous ferons les pré-enregistrements demain.

— O Sobrevivente (2025)

Durante a pré-história não sei.

Je ne sais pas pour la préhistoire.

— O Homem da Terra (2007)

Amanhã continuaremos com a segunda parte da pré-história.

Demain, nous poursuivrons avec la deuxième partie de la préhistoire.

— A Espinha do Diabo (2001)

Como está a pré-venda de Morte Silenciosa?

Comment se passent les précommandes de Morte Silenciosa ?

— O Primata (2026)

E por que o pré-pago?

Et pourquoi le prépayé ?

— Justiça Artificial (2026)

Ela nunca vem à pré-projeção.

Elle ne vient jamais à la pré-projection.

— A Noite Americana (1973)

Estamos esperando há horas, é a primeira pré-estréia.

Cela fait des heures que nous attendons ; c'est la première avant-première.

— Simplesmente Amor (2003)

O que faz a pré-medicina precisar de história?

Pourquoi l'histoire est-elle nécessaire dans le cursus pré-médecine ?

— O Homem da Terra (2007)

É das últimas gerações, pré-proibição.

Il appartient aux dernières générations, celles d'avant l'interdiction.

— Blade Runner 2049 (2017)

É um lanchinho pré-jogo.

C'est un petit en-cas d'avant-match.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Você pode pronunciar sua sentença pré-determinada, sempre que quiser.

Vous pouvez prononcer votre sentence prédéterminée quand vous le souhaitez.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Pré-escolar.

Préscolaire.

— Assunto de Família (2018)