para beber

Isto é para beber, tomar banho e lavar.

C'est pour boire, se baigner et se laver.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Não, não, é muito cedo para beber.

Non, non, c'est trop tôt pour boire.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Para beber, senhor?

Pour boire, monsieur ?

— Tampopo (1985)

Ele é muito novo para beber.

Il est trop jeune pour boire.

Água, água, essa eu não uso mais nem para beber.

De l’eau, de l’eau… Celle-là, je ne l’utilise même plus pour boire.

— Abril Despedaçado (2001)

As pessoas vêm para beber.

Les gens viennent pour boire.

— PK (2014)

O que tem para beber?

Qu'est-ce qu'il y a à boire ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Devo levar Sra. Sewing para beber novamente?

Dois-je emmener Mme Sewing boire un verre à nouveau ?

— TÁR (2022)

Este leite ainda está bom para beber?

Ce lait est-il encore bon à boire ?

Tem alguma coisa para beber?

Est-ce qu'il y a quelque chose à boire ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)