eu julgue

Não julgue um homem pelas opiniões de seus inimigos.

Ne jugez pas un homme d'après les opinions de ses ennemis.

Então, não me julgue.

Alors, ne me jugez pas.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Se algum de vocês perdeu a coragem, afaste-se agora e que ninguém o julgue.

Si l'un d'entre vous a perdu courage, qu'il se retire maintenant, et que personne ne le juge.

— TÁR (2022)

Se você quiser julgar neste caso, julgue-me.

Si vous voulez juger cette affaire, jugez-moi.

— Oppenheimer (2023)

Não julgue os outros pela cor de sua pele.

Ne jugez pas les autres d'après la couleur de leur peau.

Então julgue-o e mate-o.

Alors jugez-le et tuez-le.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Não julgue um livro pela capa.

Ne jugez pas un livre à sa couverture.

Julgue a si mesma, madame.

Jugez-vous vous-même, Madame.

— O Peso de um Passado (1988)

Não julgue mal.

Ne jugez pas mal.

— A Onda (2008)

E se eu encontrar algo, julgue por si mesma.

Et si je trouve quelque chose, jugez-en par vous-même.

— As Diabólicas (1955)