com as mãos

Ele gosta mais de trabalhar com a cabeça do que com as mãos.

Il préfère travailler avec sa tête plutôt qu’avec ses mains.

Com as mãos.

Avec les mains.

— O Salário do Medo (1953)

Só com as mãos dela.

Rien qu’avec ses mains.

— Titanic (1997)

E vai pegar com as mãos?

Et tu vas le prendre avec les mains ?

— O Lamento (2016)

Por que estava fazendo aquilo com as mãos?

Pourquoi faisiez-vous cela avec vos mains ?

— Transtorno Explosivo (2019)

Saia com as mãos pra cima!

Sortez les mains en l'air !

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Gosto de trabalhar com as mãos.

J'aime travailler de mes mains.

— O Homem da Terra (2007)

No chão, com as mãos pra trás.

Au sol, les mains dans le dos.

— A Experiência (2001)

E com as mãos juntas.

Et les mains jointes.

— Violência Gratuita (1997)

Não se apoie com as mãos.

Ne vous appuyez pas avec les mains.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)