Yap.Town

contratando

en embauchant, en recrutant

→ contratar
contrat embaucher, engager + ando Gérondif
verb · present tense Rare #34,679
en embauchant, en recrutant Forme du gérondif de « contratar » ; dans une tournure progressive, se traduit par « en train d'embaucher » ou « en train de recruter ».
PO: O restaurante está contratando funcionários.
FR: Le restaurant recrute du personnel.
Conjugation of contratar
Present
contratando

Eu soube que está contratando homens.

J'ai appris que vous embauchez des hommes.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Sabe se estão contratando aqui no hospital?

Savez-vous s'ils recrutent ici à l'hôpital ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Contratando aqueles samurais gananciosos!

Engager ces samouraïs cupides !

— Os Sete Samurais (1954)