eles transam

couchent, ont des rapports sexuels

→ transar
trans avoir des rapports sexuels + am 3ᵉ personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #22,549
couchent, ont des rapports sexuels Familier.
PO: Eles transam às vezes.
FR: Ils couchent ensemble de temps en temps.
Conjugation of transar
Indicative present
SingularPlural
First — transamos
Third transa transam

Vocês transam?

Vous couchez ensemble ?

— Contra a Parede (2004)

Não, os peixes transam dentro dela.

Non, les poissons baisent à l'intérieur.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Transam com cachorros?

Ils couchent avec des chiens ?

— Jojo Rabbit (2019)

Mas quando eles transam, dói.

Mais quand ils font l'amour, ça fait mal.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu soube que comem bebês e transam com cachorros.

J'ai appris qu'ils mangent des bébés et couchent avec des chiens.

— Jojo Rabbit (2019)

Era melhor aquele das pessoas que transam.

C'était mieux, celui avec les gens qui couchent ensemble.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Por que não transam se são casados?

Pourquoi ne couchent-ils pas ensemble s’ils sont mariés ?

— Contra a Parede (2004)

Você sabia que lá no Rio de Janeiro todas as mulheres transam antes de se casar?

Tu savais qu’à Rio de Janeiro, toutes les femmes couchent avant de se marier ?

— Central do Brasil (1998)

Eles pegam a doença aqui dentro, depois transam com a mulher.

Ils attrapent la maladie ici, à l’intérieur, puis ils couchent avec la femme.

— Carandiru (2003)