estarem

Que bom estarem todos juntos.

C’est super que vous soyez tous ensemble.

— Akira (1988)

Caras como eu trabalham a vida toda para estarem em algo que faça sucesso.

Des types comme moi travaillent toute leur vie pour participer à quelque chose qui connaît le succès.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Estas portas não eram para estarem abertas!

Ces portes n'étaient pas censées être ouvertes !

— Meu Amigo Totoro (1988)

Que bom estarem todos bem.

C'est une bonne chose que vous alliez tous bien.

— Akira (1988)

E esta cidade está cheia de homens que é melhor estarem mortos.

Et cette ville est pleine d’hommes qui feraient mieux d’être morts.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Vocês têm sorte de estarem vivos.

Vous avez de la chance d'être en vie.

— Destruição Final 2 (2026)

Estranho ainda estarem por aí.

C'est étrange qu'ils soient encore dans les parages.

— O Homem da Terra (2007)