a devoção

Em outras palavras, o símbolo da minha devoção a você.

Autrement dit, le symbole de ma dévotion envers toi.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Contudo, sua devoção a ela é muito comovente.

Cependant, son dévouement envers elle est très touchant.

— Chicago (2002)

Chamo isso de minha sacola da devoção.

J'appelle ça mon sac de dévotion.

— Doentes de Amor (2017)

Queria eu ter a sua devoção, Ray.

J'aimerais avoir ta dévotion, Ray.

— Campo dos Sonhos (1989)

Admiro sua fidelidade e devoção.

J'admire votre fidélité et votre dévouement.

— O Leopardo (1963)

Tal devoção merece verdadeiro respeito.

Une telle dévotion mérite un véritable respect.

— Herói (2002)

Já me disseram que tenho vocação para a devoção.

On m'a déjà dit que j'avais une vocation pour la dévotion.

— Pillion (2025)

Uma herança antiga, da devoção da minha irmã Augusta, que hoje não está em casa.

Un vieil héritage, lié à la dévotion de ma sœur Augusta, qui n’est pas à la maison aujourd’hui.

— Vale Abraão (1993)