costurar

A mulher não deve saber costurar.

La femme ne doit pas savoir coudre.

— O Paciente Inglês (1996)

Arrietty, precisa costurar os pontos mais juntos.

Arrietty, tu dois faire les points plus serrés.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Costurar?

Coudre ?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Deixa que eu vou costurar.

Laisse, je vais coudre.

— Dor e Glória (2019)

Sabe costurar.

Il sait coudre.

— O Paciente Inglês (1996)

Vou costurar no domingo?

Est-ce que je vais coudre dimanche ?

— Dor e Glória (2019)

Você tentou costurar o dedo de volta?

As-tu essayé de recoudre le doigt ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Tenho que costurar seis.

Je dois en coudre six.

— Oldboy (2003)

Minha tia sabe costurar vestidos lindos.

Ma tante sait coudre de magnifiques robes.

Não sei costurar, preciso levar essa calça pro conserto.

Je ne sais pas coudre, je dois faire réparer ce pantalon.