os banheiros

salles de bains, toilettes

→ banheiro
banheiro salle de bain, toilettes + s pluriel
noun · masculine plural Rare #20,462
salles de bains, toilettes Au Brésil, « banheiro(s) » peut désigner la salle de bains ou les WC, selon le contexte.
PO: Os banheiros ficam no fim do corredor.
FR: Les toilettes sont au bout du couloir.
Declension of banheiro
banheirobanheiros

Os banheiros chiques ficam lá em cima, e pode se trocar .

Les toilettes chics se trouvent à l'étage, et on peut s'y changer.

— Podres de Ricos (2018)

Seis banheiros.

Six salles de bain.

— O Sobrevivente (2025)

O Sr. Richards verifica todos os banheiros do Flying-V.

M. Richards vérifie toutes les toilettes du Flying-V.

— O Sobrevivente (2025)

Onde são os banheiros?

Où sont les toilettes ?

Dois banheiros?

Deux salles de bain ?

— Mommy (2014)

Quantos banheiros num jato de luxo Flying-V da Rede Aérea?

Combien de toilettes y a-t-il dans un jet de luxe Flying-V de la compagnie aérienne ?

— O Sobrevivente (2025)

Por que não há janelas nos banheiros dos aviões?

Pourquoi n’y a-t-il pas de fenêtres dans les toilettes des avions ?

Não costumava ficar com homens em banheiros públicos nojentos.

Je n'avais pas l'habitude d'avoir des rapports avec des hommes dans des toilettes publiques immondes.

— Felizes Juntos (1997)

Capitão, são quantos banheiros nesta lata velha?

Capitaine, combien y a-t-il de toilettes dans ce tas de ferraille ?

— O Sobrevivente (2025)