honored, honorable, upright
Ficarei honrado se quiser vir.
I would be honored if you would like to come.
— Morangos Silvestres (1957)
Para o homem honrado, as dívidas são uma amarga escravidão.
For an honorable man, debt is a bitter form of slavery.
I would be honored.
Eu me sentiria honrado em poder dizer que te amo todos os dias de minha vida.
I would feel honored to be able to say that I love you every day of my life.
Estou honrado em conhecer o criador do meu criador.
I am honored to meet the creator of my creator.
— Tron: Ares (2025)
Eu me sentiria honrado em ter você como a minha noiva.
I would be honored to have you as my fiancée.
I am very honored!