qual a sua

Qual a sua altura e peso?

What is your height and weight?

Qual a sua motivação?

What motivates you?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Qual a sua sobremesa favorita com morangos?

What’s your favorite strawberry dessert?

Qual a sua desculpa?

What's your excuse?

— Três é Demais (1998)

Qual a sua altura?

How tall are you?

Qual a sua música favorita?

What is your favorite song?

Jojo Betzler, qual a sua coragem?

Jojo Betzler, how brave are you?

— Jojo Rabbit (2019)

Sei exatamente qual a sua ideia sobre o casamento.

I know exactly what your idea of marriage is.

— Duro de Matar (1988)

Qual a sua especialidade?

What is your specialty?

Qual a sua música preferida?

What's your favorite song?