de aço

made of steel

→ de
phrase Uncommon #17,447
made of steel Indicates that something is made from steel.
PO: A mesa é de aço.
EN: The table is made of steel.

Os porquinhos estão atrás de uma porta de aço de um metro de espessura.

The little pigs are behind a one-meter-thick steel door.

— Os Caras Malvados (2022)

Precisa entregar água na fábrica de aço.

Water needs to be delivered to the steel mill.

— Tempo de Viver (1994)

Que tipo de caixa de aço?

What kind of steel box?

— O Grande Mestre (2008)

Apesar da escassez de aço, a produção industrial aumentou em cinco por cento.

Despite the steel shortage, industrial production increased by five percent.

Já vi algo feito de aço.

I've seen something made of steel.

Meus nervos também não são de aço.

My nerves aren't made of steel either.

— As Diabólicas (1955)

Me ajudem a encontrar a caixa de aço.

Help me find the steel box.

— O Grande Mestre (2008)

Há vários milhares de toneladas de aço Hockley neste navio.

There are several thousand tons of Hockley steel on this ship.

— Titanic (1997)

Na barriga daquela fera de aço.

Inside the belly of that steel beast.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

A porta é feita de aço.

The door is made of steel.

Tenho quase certeza de que a chave de fenda comum era de aço.

I'm almost certain the regular screwdriver was made of steel.

Os soldados estavam usando capacetes de aço.

The soldiers were wearing steel helmets.

Os soldados usavam capacetes de aço.

The soldiers wore steel helmets.

A porta é de aço.

The door is made of steel.

Um homem com pulmões de aço.

A man with iron lungs.

— A Estrada da Vida (1954)

A torre Eiffel é feita de aço.

The Eiffel Tower is made of steel.