a produção

A produção vai ser bem grande, não é mesmo?

Production is going to be quite large, isn't it?

— Ele Está de Volta (2015)

A produção de abacaxi em Minas Gerais cresceu muito.

Pineapple production in Minas Gerais has grown significantly.

Sabe o que acontecerá se eu não retomar a produção.

You know what will happen if I don't resume production.

— Duna (2021)

Apesar da escassez de aço, a produção industrial aumentou em cinco por cento.

Despite the steel shortage, industrial production increased by five percent.

Qual é a produção?

What is the production?

— Família de Aluguel (2025)

Temos de aumentar a produção.

We have to increase production.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Arruinando a produção da fábrica.

Ruining the factory's production.

— Маленькая Вера (1988)

Você vem atrasando a produção de dólar a meses.

You have been delaying dollar production for months.

— Os Falsários (2007)

Seria como se a produção saísse a um preço fixo durante um período.

It would be as if the production were sold at a fixed price for a certain period of time.

— As Invasões Bárbaras (2003)

A produção de papel cresce a cada ano.

Paper production grows every year.