casar com você

Imagino se fui egoísta ao casar com você.

I wonder if I was selfish to marry you.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Rani, eu não posso casar com você.

Rani, I can't marry you.

— Queen (2014)

Mas, deve existir algum louco, que queira casar com você.

But there must be some crazy person out there who wants to marry you.

— Swades: We, the People (2004)

Não quero casar com você.

I don't want to marry you.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

São mulheres no Paquistão que querem casar com você?

Are there women in Pakistan who want to marry you?

— Doentes de Amor (2017)

Ele é quem quer casar com você.

He's the one who wants to marry you.

— Shrek (2001)

Ele te ama e quer casar com você.

He loves you and wants to marry you.

— A Noite Americana (1973)

Vou casar com você, Doady.

I'm going to marry you, Doady.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu quero casar com você.

I want to marry you.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Quem iria querer casar com você, afinal?

Who would want to marry you, anyway?

— Swades: We, the People (2004)