as pessoas são

people are

→ as
phrase Uncommon #16,278
people are Used to describe people in general.
PO: As pessoas são muito gentis aqui.
EN: People are very kind here.

As pessoas são mais importantes que o dinheiro.

People are more important than money.

As pessoas são gentis quando se é útil para elas.

People are kind when you're useful to them.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Quando as pessoas são mortas, elas morrem.

When people are killed, they die.

Gosto da atmosfera, as pessoas são educadas.

I like the atmosphere, the people are polite.

— Trem-Bala (2022)

As pessoas são complicadas.

People are complicated.

Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

People are more polite nowadays than they used to be.

As pessoas são amigáveis aqui.

The people are friendly here.

As pessoas são ricas aqui.

People are rich here.

Eu ainda acredito que as pessoas são no fundo realmente boas.

I still believe that people are genuinely good at heart.

— Vítima do Passado (1996)

As pessoas são leais aos que tomam conta delas.

People are loyal to those who take care of them.

— A Era da Escuridão (2016)

As pessoas são as mesmas em qualquer lugar.

People are the same everywhere.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Por que ficar pensando em como as pessoas são?

Why bother thinking about what people are like?

— Lanternas Vermelhas (1991)

As pessoas são um pouco mais amigáveis em Boston.

People are a bit friendlier in Boston.

As pessoas são livres para fazer o que quiserem.

People are free to do whatever they want.

— Faça a Coisa Certa (1989)

As pessoas são esquisitas.

People are strange.

Sabe como as pessoas são acerca de números de série antigos.

You know how people are about old serial numbers.

— Blade Runner 2049 (2017)

As pessoas são assim por aqui.

People are like that around here.

— Suspiria (1977)