a visão

sight

→ a
phrase Rare #23,659
sight Usually refers to the ability to see; in some contexts, it can mean a view or vision.
PO: Ela está perdendo a visão.
EN: She is losing her sight.

Conselheiro, qual a visão legal?

Counselor, what is the legal perspective?

— Moonrise Kingdom (2012)

A visão é tão clara que até dói.

The vision is so clear it almost hurts.

— O Espelho (1975)

O que mais me preocupa nesse instante é a visão do olho esquerdo.

What worries me most right now is the vision in my left eye.

— Paraíso Perdido (2018)

Existem travas de madeira, que fecham a visão.

There are wooden barriers that block the view.

— Crematório (2015)

Ele perdeu a visão.

He lost his sight.

Até lá, a visão do Mágico para a Oz do amanhã segue sua marcha.

Until then, the Wizard's vision for the Oz of tomorrow continues its march.

— Wicked: Parte II (2025)

Ontem a minha tia recuperou a visão.

Yesterday my aunt regained her sight.

Ele não tem a visão boa.

He doesn't have good eyesight.

Tom perdeu a visão.

Tom lost his sight.

Tom ficou muito surpreso com a visão.

Tom was very surprised by the sight.

Tom tem a visão ruim.

Tom has poor eyesight.

Algumas pessoas dizem que comer cenouras melhora a visão.

Some people say that eating carrots improves eyesight.

Ele perdeu a visão quando ainda era criança.

He lost his sight when he was still a child.