Yap.Town

a população

population

→ a
phrase Uncommon #15,110
population Refers to the people living in a place or the total number of people there.
PO: A população da cidade dobrou em vinte anos.
EN: The city's population doubled in twenty years.

A população da região diminuiu em um terço.

The region's population has decreased by a third.

A população vem envelhecendo rapidamente.

The population is aging rapidly.

Como a população aumenta, a economia cresce.

As the population increases, the economy grows.

A população está morrendo.

The population is dying.

A população dessa ilha vive da pesca.

The population of this island lives off fishing.

E a população vai apoiar, Governador.

And the population will support you, Governor.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

A população.

The population.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

A pesquisa irá revelar dados importantes sobre a população.

The research will reveal important data about the population.

Como você controla a população mundial ao usá-lo?

How do you control the world's population by using it?

— PK (2014)

A população local está diminuindo.

The local population is shrinking.

— Sol Secreto (2007)

A população está aumentando, e a economia está crescendo.

The population is increasing, and the economy is growing.

E a população?

And the population?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Controla a população mundial.

It controls the world's population.

— PK (2014)

Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo?

How are we going to feed everyone if the world’s population keeps growing?

Quão grande é a população de Nova Iorque?

How large is the population of New York City?

A população pode estar aí embaixo.

The population might be down there.

— Bacurau (2019)

A população está crescendo.

The population is growing.

Me pergunto por que a população do Terceiro Mundo tem tantas?

I wonder why the population of the Third World is so large?

— As Invasões Bárbaras (2003)