Yap.Town

eles ficariam

would stay, would remain

→ ficar
fic stay; remain + ar -ar infinitive (1st conjugation) + iam they would conjugation
verb · third plural · conditional Rare #28,280
would stay, would remain Conditional tense, 3rd person plural (they/you all).
PO: Se não chovesse, eles ficariam na praia o dia todo.
EN: If it didn’t rain, they would stay at the beach all day.
Conjugation of ficar
Conditional
SingularPlural
First ficaria ficaríamos
Third ficaria ficariam

Todos ficariam.

Everyone would stay.

— O Tempo com Você (2019)

Eles ficariam perto da gente!

They would stay close to us!

— A Noite Americana (1973)

Ainda ficariam três para trás.

Three would still be left behind.

— Duna (2021)

Sabíamos que ficariam preocupados, mas fugimos mesmo assim.

We knew they would be worried, but we ran away anyway.

— Moonrise Kingdom (2012)

E seus parceiros ficariam felizes com isso?

And would their partners be happy about that?

— Drive (2011)

Tom e Mary me disseram que não ficariam por muito tempo.

Tom and Mary told me they wouldn’t stay for long.

Todos ficariam felizes.

Everyone would be happy.

— Incêndios (2010)

Ele disse que as razões ficariam claras em breve.

He said the reasons would become clear soon.

— Conclave (2024)

Eles ficariam chocados.

They would be shocked.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)