quando foi a última vez que

Eu não me recordo de quando foi a última vez que vi seu sorriso.

I don't remember the last time I saw your smile.

Quando foi a última vez que o Tom almoçou com você?

When was the last time Tom had lunch with you?

O Tom perguntou para a Mary quando foi a última vez que ela fez isso.

Tom asked Mary when was the last time she did that.

Quando foi a última vez que eu disse que te amava?

When was the last time I told you I loved you?

Quando foi a última vez que viu o George?

When was the last time you saw George?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Quando foi a última vez que vocês foram à igreja?

When was the last time you went to church?

Quando foi a última vez que assistiu a um concerto?

When was the last time you attended a concert?

Quando foi a última vez que o Tom tomou banho?

When was the last time Tom took a bath?

Quando foi a última vez que vocês comeram pizza?

When was the last time you ate pizza?

Quando foi a última vez que Tom levou Mary para jantar fora?

When was the last time Tom took Mary out to dinner?

Quando foi a última vez que o Tom esteve em Boston?

When was the last time Tom was in Boston?

Quando foi a última vez que vocês assistiram a um filme de terror?

When was the last time you watched a horror movie?

Quando foi a última vez que foi ao cinema?

When was the last time you went to the movies?

— Paris, Te Amo (2006)

Quando foi a última vez que você viu o Tom vivo?

When was the last time you saw Tom alive?

Quando foi a última vez que vocês leram um livro em francês?

When was the last time you read a book in French?

Quando foi a última vez que comeste camarão?

When was the last time I ate shrimp?

Quando foi a última vez que o ajudou no dever de casa?

When was the last time you helped him with his homework?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Quando foi a última vez que vocês conversaram com o Tom?

When was the last time you spoke to Tom?

Quando foi a última vez que Tom o visitou?

When was the last time Tom visited him?