had passed, had gone by, had spent, had happened
Tinha ido lá com Keith para contar o que se passara na invasão.
I'd gone there with Keith to tell them what had happened during the invasion.
Eu passara um dia de tempestade na biblioteca.
I had spent a stormy day at the library.
A observação passara-lhe ao lado.
The observation had gone over his head.