parece muito

seems very

→ parecer
phrase Common #2,913
seems very Before a comparative, muito means “much,” as in “parece muito mais jovem” (“seems much younger”).
PO: A cidade parece muito tranquila à noite.
EN: The city seems very quiet at night.

Tom parece muito aliviado.

Tom seems very relieved.

Ele parece muito incrível!

He seems really amazing!

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

O Tom parece muito distante hoje.

Tom seems very distant today.

Parece muito zangado.

He looks very angry.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Tom parece muito preocupado.

Tom seems very worried.

O mundo parece muito diferente visto daqui.

The world looks very different from here.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Tom parece muito satisfeito com o resultado.

Tom seems very pleased with the result.

O nosso professor parece muito novo.

Our teacher seems very young.

Não parece muito.

It doesn't seem like much.

— Leviatã (2014)

Isso parece muito doloroso.

That sounds very painful.

Parece muito segura.

It seems very safe.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Tom não parece muito convencido.

Tom doesn’t seem very convinced.

Tom tem trinta, mas parece muito mais jovem.

Tom is thirty, but he looks much younger.

Sim, isso parece muito, muito bom, não?

Yes, that sounds very, very good, doesn't it?

— Oh Boy (2012)

Ele parece muito confiante.

He seems very confident.

Ele parece muito mais novo que eu.

He looks much younger than me.

Aquela mansão parece muito familiar.

That mansion looks very familiar.

— Memórias de Marnie (2014)

Ela não parece muito alegre.

She doesn't look very happy.

— Preso na Escuridão (1997)

Parece muito chato.

It seems very boring.

— Marty Supreme (2025)

Tom parece muito relutante em fazer isso.

Tom seems very reluctant to do this.

Parece muito com ele!

It looks a lot like him!

— Suzume (2022)

Tom parece muito teimoso.

Tom seems very stubborn.

Tom parece muito desapontado.

Tom seems very disappointed.

Sim, parece muito complexa.

Yes, it seems very complex.

— O Teu Nome (2016)

Não parece muito contente por me ver.

He doesn't seem very happy to see me.

— Um Dia Inesquecível (1977)

Tom não parece muito alegre hoje.

Tom doesn't seem very cheerful today.

Tom parece muito com alguém que eu conheço.

Tom looks a lot like someone I know.