o imperador

São mais ricos do que o imperador.

They are richer than the emperor.

— Duna (2021)

Meu Deus, o imperador!

My God, the emperor!

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Só assim eu poderei chegar até o imperador.

Only in this way will I be able to reach the emperor.

— Duna: Parte Dois (2024)

O imperador nos pede para levar paz para Arrakis.

The Emperor asks us to bring peace to Arrakis.

— Duna (2021)

Além do mais, o imperador sabe o que faz, meu caro.

Besides, the emperor knows what he's doing, my dear.

— Guerra e Paz (1968)

O imperador lhe deu permissão para ir para Qingzhou?

Did the emperor give you permission to go to Qingzhou?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

E o imperador não tem filhos, e suas filhas ainda não se casaram.

And the emperor has no sons, and his daughters are not yet married.

— Duna (2021)

Prevê-se que o imperador permaneça no hospital durante um mês para recuperar.

The emperor is expected to remain in the hospital for a month to recover.

Como o imperador ousa tomar tudo o que construímos e dar para aquele duque?

How dare the emperor take everything we built and give it to that duke?

— Duna (2021)

O imperador quer matar nossa família.

The emperor wants to kill our family.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Um gentil-homem tão bom quanto o imperador.

A gentleman as good as the emperor.

— Henrique V (1989)

O imperador nos enviou a este lugar.

The emperor sent us to this place.

— Duna (2021)

Então, o imperador tomou partido.

So, the emperor took sides.

— Duna (2021)

O imperador de Kodar Japhet e a sua encantadora filha.

The Emperor of Kodar Japhet and his enchanting daughter.

— O Quinto Elemento (1997)

Sua Alteza, Príncipe Jai, o imperador chegou.

Your Highness, Prince Jai, the Emperor has arrived.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Isso foi muito esperto, e o imperador vai se admirar com sua inteligência.

That was very clever, and the emperor will marvel at your intelligence.

— Bugonia (2025)