Yap.Town

a multidão

crowd

m u l t i d ɐ̃ w̃
noun · feminine Rare #20,296
crowd
PO: Havia uma multidão na praça.
EN: There was a crowd in the square.
Declension of multidão
multidãomultidões

Tom dirigiu-se à multidão.

Tom addressed the crowd.

Por que se juntar à multidão?

Why join the crowd?

— Flores do Oriente (2011)

O tumulto começou e a polícia foi de encontro á multidão.

The commotion started, and the police moved in on the crowd.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Vou lançar-me à multidão!

I'm going to throw myself into the crowd!

— Henrique V (1989)

Mas voltemos á nossa multidão barulhenta.

But let's get back to our noisy crowd.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Afastem essa multidão!

Move that crowd aside!

— Um Dia de Fúria (1993)

O que faz aquela multidão lá fora?

What’s that crowd outside doing?

— देवदास (2002)

Tom se dirigiu à multidão.

Tom addressed the crowd.

Tom sorriu diante da multidão.

Tom smiled at the crowd.

Eles encontraram Tom no meio da multidão.

They found Tom in the middle of the crowd.

Que multidão!

What a crowd!

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Com paciência, espera que os parentes se livrem da multidão.

Patiently, he waits for his relatives to get out of the crowd.

— A Grande Beleza (2013)

Há outra multidão de cavalheiros lá fora.

There is another crowd of gentlemen outside.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Havia um multidão de estudantes esperando em frente à biblioteca.

There was a crowd of students waiting in front of the library.

Ele lutou para conseguir sair da multidão.

He struggled to get out of the crowd.

O que essa multidão faz aqui?

What is this crowd doing here?

— A Sociedade da Neve (2023)