freely, openly
Claro, estamos aqui para que possam trabalhar livremente.
Of course, we're here so you can work freely.
— Capitães de Abril (2000)
Posso usar esta sala livremente?
Can I use this room freely?
Tenho o compromisso de pensar livremente sobre como melhorar o mundo.
I am committed to thinking freely about how to improve the world.
— Oppenheimer (2023)
Ninguém seria forçado ao bem ou ao mal sem escolher livremente.
No one would be forced to do good or evil without freely choosing to.
— Guardiões da Noite (2004)
Admito livremente que não sou especialista mundial em criação de filhos.
I freely admit that I’m not a world-renowned expert in raising children.
The eagle flies freely.
Pode ser que me deixe respirar livremente mais um dia ou dois.
Maybe it'll let me breathe freely for another day or two.
— Mistérios de Lisboa (2010)