lenta

slow

l ẽ t ɐ → lento
lent slow + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #14,675
slow Feminine singular form of the adjective.
PO: A internet está lenta hoje.
EN: The internet is slow today.
Forms of lento
MasculineFeminine
Singular — lenta
Plural lentos —

Quero ver a cena em câmera-lenta.

I want to see the scene in slow motion.

Você é demasiado lenta!

You are far too slow!

— Black (2005)

Ela já não é mais lenta, Sra. McNally.

She’s not slow anymore, Mrs. McNally.

— Black (2005)

A conexão da minha internet é muito lenta.

My internet connection is very slow.

Vai escolher uma música lenta, certo?

You're going to choose a slow song, right?

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Que viagem lenta.

What a slow journey.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Um pouco mais lenta.

A little slower.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Ela é lenta como uma tartaruga.

She is as slow as a turtle.

Tom pediu uma música lenta.

Tom requested a slow song.

A senhora poderia repetir isso de maneira mais lenta?

Could you repeat that more slowly?

Demasiado lenta.

Too slow.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Muito lenta.

Very slow.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Acredito que tenha sido uma morte lenta.

I believe it was a slow death.

— Zootopia 2 (2025)

A Internet está tão lenta hoje.

The internet is so slow today.

A minha Internet é lenta e cara.

My internet is slow and expensive.

A puta está bem lenta.

The whore is very slow.

— Malcolm X (1992)

Ou foi bem lenta?

Or was it very slow?

— Laurence Anyways (2012)

O Tom me disse que achava que a Mary era lenta.

Tom told me he thought Mary was slow.

A minha conexão de internet está lenta.

My internet connection is slow.

Você morrerá de uma morte lenta e agonizante!

You will die a slow and agonizing death!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Você lembra como a Internet costumava ser lenta?

Do you remember how slow the internet used to be?

Dance uma música lenta comigo, pelo aniversário.

Dance a slow song with me for my birthday.

— Victoria (2015)

Ela é muito lenta.

She is very slow.

— Vidas ao Vento (2013)

A vida na prisão é uma morte lenta.

Life in prison is a slow death.

Sounds similar to