a juventude

youth, young people

ʒ u v ẽ t u d ɨ
noun · feminine Uncommon #16,308
youth, young people Can refer to the time of life or collectively to young people.
PO: A juventude de hoje tem muitas ideias.
EN: Young people today have lots of ideas.

A minha mãe era muito linda, na juventude.

My mother was very beautiful in her youth.

Eu lamento pela pela minha juventude perdida.

I regret my lost youth.

Ele tem juventude.

He has youth.

— Amarcord (1973)

Ele tocava violino durante a sua juventude.

He played the violin during his youth.

E um pastor da igreja que tem feito um bom trabalho com essa juventude.

And he’s a church pastor who’s been doing a good job with these young people.

— Central do Brasil (1998)

Aproveite a sua juventude enquanto dure.

Enjoy your youth while it lasts.

Eu choro pela minha juventude perdida.

I mourn my lost youth.

À juventude!

To youth!

— O Tambor (1979)

Isto é tudo que a nossa juventude necessita.

This is everything our youth needs.

— Não (2012)

A juventude do nosso partido agora fala a linguagem de Bhagat Singh.

The youth of our party now speak the language of Bhagat Singh.

Essa juventude não tem nojo de nada.

This generation isn't disgusted by anything.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Aproveita a tua juventude enquanto dure.

Enjoy your youth while it lasts.