implorar

to beg, to plead

ĩ p l u ɾ a ɾ
verb Uncommon #18,151
to beg, to plead
PO: Ele começou a implorar por ajuda.
EN: He started to beg for help.
Conjugation of implorar
Indicative past
SingularPlural
First implorei —
Third implorou —
implorar
Subjunctive future
SingularPlural
First implorar —
Third implorar —
Present
Subjunctive present
SingularPlural
First implore —
Third implore —
Imperative
SingularPlural
Third implore —
Indicative present
SingularPlural
First imploro —

Ela ia implorar aos pais de Won-mo até não ter mais dedos.

She would beg Won-mo's parents until she had no fingers left.

— Lady Vingança (2005)

Não precisamos implorar por nossos direitos.

We don't need to beg for our rights.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

É inútil implorar.

It's useless to beg.

Ao que parece, terei que implorar a ambos.

It seems I will have to beg both of them.

— O Motorista de Táxi (2017)

Vamos falar novamente com o Rajá e implorar-lhe que nos salve.

Let's talk to the Raja again and beg him to save us.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Vão implorar-lhe ajuda, é?

They're going to beg you for help, right?

— Princesa Mononoke (1997)

Não só a rezar, mas a implorar a Deus.

Not just praying, but imploring God.

— 3 Idiotas (2009)

Vou implorar para isso.

I’ll beg for it.

— Stalker (1979)

Por favor faça Woojin se curvar perante Daesu e faça-o implorar por perdão.

Please make Woojin bow before Daesu and beg for forgiveness.

— Oldboy (2003)

Você não precisa me implorar.

You don't need to beg me.

Eu implorar no metrô era certo?

Was it right for me to beg on the subway?

— Assassinato às Cegas (2018)

Venha, não me faça implorar.

Come on, don’t make me beg.

— Noites de Cabíria (1957)

Não têm de vir aqui implorar um emprego.

They don't have to come here begging for a job.

— Malcolm X (1992)

Eu tive de implorar a Tom que convidasse Mary a sair com ele.

I had to beg Tom to ask Mary out on a date.

Pra mim, implorar pelos ovos foi muito desagradável.

For me, begging for the eggs was very unpleasant.

— Violência Gratuita (1997)

Tem de implorar perdão ao oficial branco.

You have to beg the white officer for forgiveness.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Tenho que implorar?

Do I have to beg?

— Caché (2005)

Não vou implorar pela sua história, Heathcliff.

I won't beg for your story, Heathcliff.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)