first year
Lembra-se dos abusos que você suportou no seu primeiro ano no departamento?
Do you remember the abuse you endured in your first year in the department?
— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)
Oitenta crianças nasceram no primeiro ano.
Eighty children were born in the first year.
— Oppenheimer (2023)
Estamos no vigésimo primeiro ano do século vinte e um.
We are in the twenty-first year of the twenty-first century.
E este é o seu primeiro ano em Rushmore?
And this is your first year at Rushmore?
— Gostam Todos da Mesma (1998)
No seu primeiro ano, a Academia Welton formou cinco alunos.
In its first year, Welton Academy graduated five students.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Esta regra não se aplica aos estudantes de primeiro ano.
This rule does not apply to first-year students.