primeiro ano

first year

→ primeiro
phrase Rare #18,147
first year Can refer to the first year of a course or period; in phrases like “estudante de primeiro ano”, it means a first-year student.
PO: Este é o meu primeiro ano na universidade.
EN: This is my first year at university.

Lembra-se dos abusos que você suportou no seu primeiro ano no departamento?

Do you remember the abuse you endured in your first year in the department?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

O primeiro ano.

The first year.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Oitenta crianças nasceram no primeiro ano.

Eighty children were born in the first year.

— Oppenheimer (2023)

Estamos no vigésimo primeiro ano do século vinte e um.

We are in the twenty-first year of the twenty-first century.

Onde é a sala do primeiro ano?

Where is the first-year classroom?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

E este é o seu primeiro ano em Rushmore?

And this is your first year at Rushmore?

— Gostam Todos da Mesma (1998)

O primeiro ano é o melhor.

The first year is the best.

— Raw (2017)

No seu primeiro ano, a Academia Welton formou cinco alunos.

In its first year, Welton Academy graduated five students.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Esta regra não se aplica aos estudantes de primeiro ano.

This rule does not apply to first-year students.

O primeiro ano na McLaren foi um ano muito decisivo na vida do Ayrton.

Ayrton's first year at McLaren was a very decisive year in his life.

— Senna (2010)